Οἱ νεκροὶ ἀπ’ τὴν σφαγὴ σὲ νυκτερινὸ κέντρο ὁμοφύλων στὸ Ὀρλάντο τῆς Φλώριδας ἀνέρχονται σὲ πενῆντα καὶ οἱ τραυματίες σὲ 53∙ πρόκειται γιὰ τὴν χειρότερη ἑκατόμβη στὴν ἱστορία τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν, ἐνῶ ὁ δράστης, μουσουλμάνος ἀφγανικῆς καταγωγῆς, μᾶλλον Ἰσλαμιστής, σκοτώθηκε ἀπ’ τὰ πυρὰ τοῦ ἀστυνομικοῦ φρουροῦ. Τὰ αἴτια τῆς σφαγῆς δὲν ἔγιναν γνωστά, ἐνῶ ὁ δράστης δὲν εἶχε φάκελο στὴν Ἀστυνομία, ἀλλὰ στὴν ἴδια πόλη πρὸ τριημέρου ἄλλος δολοφόνος σκότωσε γνωστὴ νεαρὴ τραγουδίστρια καὶ ἔπεσε νεκρὸς ἀπ’ τοὺς ἀστυνομικούς∙ τὰ γεγονότα ἔχουν συγκλονίσει τὴν ἀμερικανικὴ καὶ διεθνῆ κοινὴ γνώμη, ἐνῶ ἐπανέρχεται τὸ πρόβλημα τῆς ἐλεύθερης ὁπλοφορίας στὴν χώρα. Ὁ κύκλος τῆς βίας δὲν φαίνεται νὰ κλείνει, παρὰ ἀνοίγει ἀκόμη περισσότερο∙ τὸ περίεργο εἶναι ὅτι, ἕνα ἄτομο βαρειὰ ὁπλισμένο σκότωσε πενῆντα καὶ τραυμάτισε 53, ἐνῶ ἡ Ἀστυνομία μπῆκε στὸ κέντρο μετὰ ἀπὸ τρεῖς ὧρες. Ἀπαντήσεις δὲν ἔχουν δοθεῖ.